Measuring to the top of the wheel well openings I get the following dimensions:
LF = 25 1/4"
RF = 25 1/4"
LR = 25 3/8"
RR = 26"
What the heck is with the right rear? Any thoughts on how to lower it by 5/8" or raise the other side?
Could be the left rear spring is sagging more than the right since, over time, there is on average more weight (driver) on the left hand side than on the right (passenger sometimes). But first, to confirm that it is differential spring sag, I'd suggest also measuring the distance between undercarriage and ground just in front of the wheel wells. If you get the same difference then its likely (?) that the left side spring is sagging more. If so...
(1) One inexpensive "fix" would be to add a helper spring to the left side (or both sides). Easy to put on and allow you to adjust ride height. For ~$50 you get to play around with ride-height and "springy-ness" without having to buy new springs or adding a leaf or getting springs re-arc'ed.
http://www.suspensionconnection.com/cgi-bin/suscon/550R.html
(2) Another "fix" might be air adjustable shocks; albeit, where the shocks mount to the undercarriage is not designed to support the car. So some modification to the shock top connection point (piece of metal to distribute the load?) likely might be needed. Again, a benefit is ability to adjust rear ride height.
(3) New springs or add-a-leaf on left side or re-arc.